sábado, 21 de junio de 2008

Dash Berlin - Till The Sky Falls Down (Vocal Mix)

Y para descansar de esta Firefoxmania, vuelvo con este grandioso tema que estuvo hace un par de meses en los primeros lugares de popularidad en México...

Dash Berlin - Till The Sky Falls Down (Vocal Mix)

Vídeo Subido por: ARMADAMUSIC
Image Hosted by ImageShack.us

Dash Berlin - Hasta el cielo se cae (Vocal Mix)
LETRA(Español):
Ha sido tanto tiempo desde que me tocaste
No puedo recordar cómo se siente
Para disponer de tus amorosos brazos alrededor de mí
Este es el dolor que nunca sana

Toda mi vida he estado buscando
Para alguien honesto, justo como tú
Me dejaste aquí sin una razón
Cada lágrima te pertenece.

Voy a estar esperando
Hasta el cielo se cae
Hasta llegar ahí, bebé
Voy a estar esperando
Hasta el cielo se cae
Deja que la nubes de lluvia, vengan...

Todo lo que necesitas es una buena respuesta
Para entender la razón por la cual te has ido
Todo me recuerda a ti
Sin ti, no puedo irme

Voy a estar esperando
Hasta el cielo se cae
Hasta llegar ahí, bebé
Voy a estar esperando
Hasta el cielo se cae
Deja que la nubes de lluvia, vengan...
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Lirycs (English):
It's been so long since I have touched you
I can't remember how it feels
To have your lovin' arms around me
This is the pain that never heals

All my life I have been searching
For someone honest, just like you
You left me here without a reason
Every tear belongs to you

I'll be waiting
Till the sky falls down
Till you come around, baby
I'll be waiting
Till the sky falls down
Let the rain clouds come...

All I need is one good answer
To understand why you are gone
Everything reminds me of you
Without you, I can't go on

I'll be waiting
Till the sky falls down
Till you come around, baby
I'll be waiting
Till the sky falls down
Let the rain clouds come...

1 comentario:

Anónimo dijo...

Hey! Cuidado con la traducción! "TILL THE SKY FALLS DOWN" significa "HASTA QUE EL CIELO SE CAIGA" y no "Hasta el cielo se cae"... Toda la canción debe traducirse en subjuntivo, no en presente del indicativo...

Saludos